Journée nationale de la vérité et de la réconciliation : Présentation de notre déclaration de reconnaissance des terres autochtones

La Journée nationale pour la vérité et la réconciliation a lieu le lundi 30 septembre. C’est l’occasion pour nous tous de nous rassembler dans l’unité, l’empathie et le respect. C’est l’occasion de reconnaître les douloureuses vérités de notre passé et de nous engager pour un avenir de compréhension, de guérison et de collaboration avec les peuples indigènes de tout le pays.

En tant qu’organisation, Bee-Clean s’engage à favoriser un lieu de travail inclusif et respectueux qui reconnaît l’importance de la diversité et des voix autochtones. Bee-Clean est fière de présenter sa déclaration de reconnaissance des terres nationales, ainsi que des plaques de reconnaissance des terres indigènes personnalisées pour chacune de ses succursales dans tout le pays.

Ces plaques seront distribuées dans les semaines à venir, ce qui permettra à chaque bureau d’accrocher fièrement sa plaque à l’intention de son personnel et de ses clients. Ces plaques personnalisées sont conçues pour nous rappeler quotidiennement l’importance historique et culturelle du territoire sur lequel nous opérons. Chaque plaque est rédigée avec soin pour rendre hommage aux Premières nations, aux Métis et aux Inuits de la région qui gèrent ces terres depuis longtemps.

Bee-Clean commissioned Sayisi Dene artist Nahanni Giuricich from Calgary, Alberta, to create artwork for our plaques that would pay a visual tribute to the landscapes and Indigenous cultures that have shaped these regions from the West Coast to the Atlantic provinces. We are honoured by the beautiful work Nahanni has done and know these plaques will be viewed for years in our branches across Turtle Island.

Chez Bee-Clean, nous reconnaissons que la réconciliation est un voyage permanent qui exige le dévouement et l’engagement de chacun d’entre nous. Alors que nous commémorons la Journée nationale pour la vérité et la réconciliation, n’oublions pas non plus que chaque action, aussi petite soit-elle, peut contribuer à un changement positif et à la guérison de notre pays.

En tant qu’entreprise nationale, Bee-Clean Building Maintenance s’engage à soutenir la réconciliation et à favoriser une culture d’inclusion et de respect.
Nous honorons l’histoire de l’île de la Tortue. Nous reconnaissons que nos sièges sociaux sont situés sur des territoires autochtones traditionnels. Notre siège social de l’Ouest du Canada, à Edmonton, est situé sur le territoire du Traité 6, les terres traditionnelles des Cris, des Saulteux, des Pieds-Noirs, des Métis, des Dénés et des Sioux Nakota. Notre siège social de l’est du Canada, à Winnipeg, est situé sur le territoire du Traité 1, les terres ancestrales des Anishinaabe, des Cris, des Anisininew, des Dakota et des Dénés, et la terre natale de la nation métisse. Nous reconnaissons également que nous opérons sur les territoires traditionnels de nombreuses nations autochtones de l’île de la Tortue. Nous reconnaissons et respectons les chefs et les peuples autochtones qui sont les premiers intendants de ces terres.
En tant qu’entreprise fournissant des services de nettoyage d’un océan à l’autre, nous reconnaissons notre devoir de marcher ensemble dans la paix, l’amitié et l’amour. Bee-Clean s’engage à promouvoir les principes de vérité et de réconciliation. Nous honorons et respectons les perspectives et les pratiques autochtones dans le cadre de nos activités, en veillant au respect de la terre et de ses habitants. Nous nous engageons à établir des relations significatives avec les peuples autochtones et à honorer leurs contributions à la croissance commerciale et économique dans toutes les communautés. Nous reconnaissons le droit à l’autonomie et le rôle du développement des entreprises sur la voie de la vérité et de la réconciliation.

~ Déclaration de reconnaissance des terres de Bee-Clean